Sie verließen das umkämpfte Berlin in Richtung Südharz. Um die vergessene Schreibmaschine zu holen, kehrte sie nochmals in die Stadt zurück. Auf der einen Seite der Stadt standen bereits die Russen, auf der anderen Seite rückten die Amerikaner an und die Engländer bombardierten aus der Luft.