日常に他者の目を（3）

Loading video
31年前から携わっている音訳についてのお話です。
活字を点字の直すのを「点訳」というのに対し、音声で録音、またはその場で読む音声訳を「音訳」といいます。本の中身をありのままに提供します。朗読とは異なり、活字だけでなく、絵や写真、図、表なども言葉に直して伝えます。この訓練がたいへんでした。
再生回数 5179

コメント数

0 個
コメントする
  ログイン